por Charles Vega Schmidt » Sab Oct 03, 2009 9:46 am
Estimado Sr. Rolo,
Agradeciendo su valiosa aportación a este foro, recalco que, efectivamente, nadie prohíbe el soldeo con penetración parcial, es nuestro propio criterio profesional el que interviene para decidir si se realiza penetración parcial o no. La pregunta inicial en este bloque, se refería a la unión con penetración parcial para “tuberías de agua contra incendios”, el caso es que la penetración parcial no asegura la suficiente calidad de las uniones a tope, pues es evidente que los esfuerzos en el material afectarán a la unión soldada por la generación de una entalladura geométrica considerable.
Una de las dificultades que se tiene en el mundo de la soldadura es la falta de información suficiente para la ejecución, entonces se intenta interpretar las normas y los códigos, buscando una solución fácil a un problema serio. Personalmente he visto con sorpresa uniones a tope en tuberías de gas, que no tienen ni el 50% de penetración en el metal base. Imagínense las consecuencias de estos errores. Las explosiones por fuga de gas afectan a muchas familias así como a la sociedad entera. En cuanto a las tuberías de agua contra incendios, también se encuentran estos errores, es que los encargados de la ejecución esgrimen el siguiente argumento:
“Esto no tiene nada, es solo una tubería para agua contra incendios, si no hay incendios nunca se va a utilizar”.
Pero cambiando el chip en la materia gris, deberían pensar que estas tuberías tienen sus requisitos de ejecución, los que deben cumplirse para asegurar la calidad de la unión. Lo más importante es que esas tuberías funcionen correctamente en el caso de un incendio, pues durante esos siniestros se acumulan una serie de problemas en muy corto tiempo, si por desgracia la tubería tuviese una fuga o un colapso por una unión de soldadura, el incendio será el vencedor y nuestra irresponsabilidad afectará a las víctimas de este accidente.
Por otra parte, una unión de penetración parcial nunca servirá para cualificar a una unión de penetración completa, por ello también la Norma Europea establece que la unión con soldadura por ambos lados (dos soldaduras de penetración parcial en una unión a tope) no cualifica para el soldeo por un solo lado. Es mejor esforzarse para lograr la unión con penetración completa, pues la inversión económica en los ensayos para la cualificación de un procedimiento de soldeo, ameritan aspirar al nivel que nos permita cubrir los niveles inferiores.
Finalmente, en una de las respuestas se mencionó al capítulo 3 del código AWS D1.1, por las juntas precualificadas de penetración parcial, pero estas juntas tienen sus limitaciones o restricciones, además este código no es aplicable para el soldeo de tuberías a presión, sino el código ASME IX o la Norma EN ISO 15614-1 para la cualificación de los procedimientos de soldeo y la Norma EN 287-1 para la cualificación de los soldadores.
Cordialmente,
Charles Vega Schmidt