duda, espero su ayuda

[smaw26]

Estimadoss señores mi pregunta es la siguiente: en los procesos de soldadura muchas veces se presentan discontinuidades , las cuales pueden convertirse en defectos segun las normas de aceptacion de los codigos tales como API, AWS, ASME entonces mi duda es la siguienete¿ Puede un tipo de discontinuidad tener diferentes requerimientos o exigencias en un mismo código? si la respuesta fuera si entonces ¿Cuales pueden ser las razones para que ello ocurra?

Agradesco de antemano cualquier respuesta

[JuanmaSev]

Hola,
Dentro de un mismo codigo hay diferentes niveles de "calidad" en la ejecución de las soldaduras, si no recuerdo mal en la normativa europea existen, por ejemplo, tres niveles de calidad que hace referencia a tres niveles de perfeccionamiento en la ejecución desde el menos estricto al mas estricto, ya que no podemos exigir el mismo nivel de exigencia en una soldadura de un reactor nuclear, que en la tubería auxiliar del sistema de protección contra incendios. Estos niveles de "calidad" estan indicados por ejemplo en la densidad de poros en un cordon, el tamaño, etc...
Aunque ambas estén, por ejemplo, ejecutadas bajo ASME IX. Por tanto, si es posible tener diferentes niveles de exigencia dentro de un mismo codigo de diseño.

[Charles Vega Schmidt]

Estimados Sres.

En efecto, los criterios de aceptación para soldaduras de aceros están en la Norma UNE EN ISO 5817, donde se establecen los niveles de calidad B, C y D. Pero es importante señalar que tanto para la cualificación de los procedimientos de soldeo, como para la cualificación de soldadores, se toma la clase "B".

Diferencias con respecto a las normas y códigos americanos los hay, por ejemplo, el sobreespesor permisible de acuerdo con los códigos AWS D1.1 y ASME IX es de 3 mm, sin embargo la Norma UNE EN ISO 5817 establece para la clase "B" el sobreespesor máximo de 1mm + (0,1).b; siendo “b” el ancho del cordón de soldadura, si esta dimensión fuese unos 12mm, el resultado sería 1 + (0,1) x 12 = 2,2mm. Este valor es menor que 3mm, por lo que se trata de un caso de mayor exigencia en cuanto al perfil del cordón. En todo caso, las imperfecciones pueden tener límites admisibles de acuerdo con uno u otro código o norma. Lo importante es saber interpretarlos para determinar si una soldadura es aceptable o inaceptable de acuerdo con los requisitos del contrato y del código o norma establecido por el mismo.

Cordialmente,